La norma UNI EN 1968 regola l’ispezione periodica e le prove che devono essere eseguite sulle bombole in acciaio senza saldatura. Riguardo alla marcatura delle bombole durante la revisione periodica, la norma specifica quanto segue:
Marcatura dopo l’ispezione e le prove:
Secondo la norma UNI EN 1968, dopo che l’ispezione periodica e le prove sono state completate in modo soddisfacente, ogni bombola deve essere marcata permanentemente.
La marcatura deve essere effettuata in conformità alla norma EN 1089-1.
La marcatura deve includere la data della prova corrente, seguita dal simbolo dell’organismo ispettivo o del laboratorio di prova che ha eseguito l’ispezione.
Conformità alla Norma EN 1089-1:
La norma EN 1089-1 riguarda la marcatura delle bombole e dei contenitori metallici. Essa stabilisce i requisiti per la marcatura permanente, che include informazioni essenziali come la data dell’ultima prova e il simbolo dell’ente che ha eseguito la prova.
Scopo della Marcatura:
La marcatura serve a garantire che le bombole siano identificate come conformi dopo aver superato con successo l’ispezione e le prove. Questo processo assicura che le bombole siano sicure e adatte per l’uso continuato.
In conclusione, secondo la norma UNI EN 1968, le bombole in acciaio senza saldatura devono essere marcate permanentemente con la data della prova corrente e il simbolo dell’ente ispettivo o del laboratorio di prova che ha eseguito l’ispezione, in conformità alla norma EN 1089-1. Questo assicura la tracciabilità e la conformità delle bombole dopo ogni revisione periodica.



